<PR>当ブログはアフィリエイトプログラムを利用しています。

ハロウィンの花嫁のロシア語のメモの意味は?Nne40についても

名探偵コナン「ハロウィンの花嫁」で重要な情報が隠されているロシア語のメモ。

何て書いてあるのか気になります。

警視庁前で燃えてしまったけれど、蘭の記憶によって再現されました。

¥マークのような文字とロシア語で書かれた文字Nne40にはどんな意味があったのでしょうか。

ハロウィンの花嫁:ロシア語のメモは?Nne40の意味についても

メモを持っていたオレグという人物は「ナーダ・ウニチトージティ」のリーダーエレニカの兄。

3年前に松田陣平に名刺をもらっていました。

メモはオレグから松田陣平へのメッセージ

警視庁の前で落としてしまったメモは松田陣平に宛てたメッセージです。

哀に言った「ある人に伝えたい大事なメモ」というある人とは松田陣平でした。

オレグは松田陣平が既に死亡していることを知らず、メモを持って相談しに来たのです。

ところがオレグが所持していたタブレットが爆発。

メモは蘭の前で燃えてしまい\マークの部分だけが残っていました。

メモは\マークとロシア語

メモには\マークとロシア語が書かれていました。

\マークを横にしたものと、ロシア語と思われる文字が2行です。

「пуля」と「плечо」。

Nne40はロシア語で肩の意味

数字の40が書かれている「плечо」は40ではなくロシア語で「肩」という単語です。

オレグは3年前にプラーミャに人質にされ、松田陣平に助けられていました。

そしてオレグが所持していたタブレットはプラーミャから奪ったもので、タブレットには「TOKYO」という文字が書かれてあったとのこと。

そこでオレグは東京といえば松田陣平を思い出し相談ということになったようです。

オレグは自分が追いかけている人物(プラーミャ)の特徴を書いていたのです。

ロシア語のメモの意味は犯行現場とプラーミャの情報

ロシア語で書かれたメモは消失してしまいましたが、蘭が覚えていて再現していました。

そこで\マークだと思っていたのは、実はハロウィンで交通規制される周辺の地図で、ロシア語で書かれた2行はプラーミャの特徴です。

\マークの部分は一部が焼失していたため\マークにしか見えなかったのです。

プラーミャは自分の顔を見た人を殺してきましたから、素顔を誰にも知られていません。3年前に生き残ったオレグが特徴を伝えるしかないのです。

  • пуля(プーリャ)=弾丸
  • плечо(プレチョー)=肩

\マークがハロウィンで交通規制させれる道玄坂下から宮益坂へ向かう渋谷周辺の地図。

弾丸・肩、というのは、犯人プラーミャが肩に弾丸を受けてる人物で、ハロウィンに交通規制されるところで爆弾を仕掛けるよ、と伝えたかったのです。

コナンは、これらの情報と少年探偵団に起きた爆弾騒動など組み合わせて、プラーミャはクリスティーヌだと確信しました。

まとめ:ハロウィンの花嫁のロシア語のメモの意味は?Nne40についても

映画名探偵コナン「ハロウィンの花嫁」に出てくるロシア語のメモの意味についてまとめました。

  • メモは東京警視庁にいる松田陣平宛のメッセージ
  • メモはタブレットの爆発で燃えてしまい\マークのみが残った
  • 蘭が焼失する前にメモを見ており復元させていた
  • \マークはハロウィンで交通規制される道玄坂下から宮益坂へ向かう渋谷周辺の地図
  • ロシア語の2行は弾丸と肩で犯人プラーミャは肩に弾丸を受けている人物で交通規制される付近に爆弾を仕掛けるだろうというメッセージになる

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です